Ga naar inhoud
← gisteren
vers van de dag
vrijdag 2 april 2021
morgen →
Textus Receptus (Scrivener 1894)

Want in Hem leven wij , en bewegen ons , en zijn wij ; gelijk ook enigen van uw poeten gezegd hebben : Want wij zijn ook Zijn geslacht .

Statenvertaling
context \u2192
Alle getuigen (14)
SBLGNTSBL Greek New Testament
BYZByzantijnse Meerderheidstekst (Robinson-Pierpont 2018)
TISCHTischendorf 8th Edition
TAGNTSTEPBible Amalgamated Greek NT
DELITZSCHDelitzsch Hebreeuws NT
PESHITTAPeshitta (BFBS/SEDRA)

ܒ݁ܶܗ ܗܽܘ ܓ݁ܶܝܪ ܚܳܝܺܝܢܳܢ ܘܡܶܬ݁ܬ݁ܙܺܝܥܺܝܢܳܢ ܘܺܐܝܬ݂ܳܝܢ ܐܳܝܟ݂ ܕ݁ܳܐܦ݂ ܐܢܳܫܳܐ ܡܶܢ ܚܳܟ݁ܺܝܡܶܐ ܕ݁ܳܠܘܳܬ݂ܟ݂ܽܘܢ ܐܶܡܳܪܘ ܕ݁ܡܶܢܶܗ ܗܽܘ ܛܽܘܗܡܳܢ

KJVKing James Version (met Strong’s)

For in him we live, and move, and have our being; as certain also of your own poets have said, For we are also his offspring.

ULTunfoldingWord Literal Text

For ‘in him we live and are moved and are,’ and as some of your own poets have said, ‘For we too are his offspring.’

USTunfoldingWord Simplified Text

It is because of God that we live, move, and exist, as one of you has said, ‘Because we are his children.’

WEBWorld English Bible

‘ For in him we live , move , and have our being .’ As some of your own poets have said , ‘ For we are also his offspring .’

ASVAmerican Standard Version (1901)

for in him we live, and move, and have our being; as certain even of your own poets have said, For we are also his offspring.

DARBYDarby Bible (1890)

for in him we live and move and exist; as also some of the poets amongst you have said, For we are also his offspring.

Lees dit vers in context

Handelingen 17 \u2192