Hapax Legomena
Woorden die slechts eenmaal voorkomen
Een hapax legomenon(Grieks: ἅπαξ λεγόμενον, “eenmaal gezegd”) is een woord dat slechts eenmaal voorkomt in een corpus. In de Bijbel zijn er honderden van zulke unieke woorden — elk van hen draagt een betekenis die nergens anders in de Schrift wordt herhaald. Ze vormen een bijzondere uitdaging voor vertalers en een schat voor bijbelonderzoekers.
Testament
757 resultaten
G6078hapax
Handelingen 11:26
ΒλάστοςG986hapax
Blástos
Blastus
Handelingen 12:20
ΒαριησοῦςG919hapax
Bariēsoûs
son of Jesus
Handelingen 13:6
ἀχλύςG887hapax
achlýs
cataract
Handelingen 13:11
G6030hapax
Handelingen 14:14
ἀμάρτυροςG267hapax
amártyros
unattested
Handelingen 14:17
ἈττάλειαG825hapax
Attáleia
Attaleia
Handelingen 14:25
ἀλίσγεμαG234hapax
alísgema
defilement
Handelingen 15:20
ἀνασκευάζωG384hapax
anaskeuázō
upset
Handelingen 15:24
ἈμφίπολιςG295hapax
Amphípolis
city surrounded by a river
Handelingen 17:1
ἈπολλωνίαG624hapax
Apollōnía
Apollonia
Handelingen 17:1
ἄπειμιG549hapax
ápeimi
go away
Handelingen 17:10
ἄγνωστοςG57hapax
ágnōstos
unknown
Handelingen 17:23
ἈρεοπαγίτηςG698hapax
Areopagítēs
Areopagite or member of the court held on Mars' Hill
Handelingen 17:34
G6084hapax
Handelingen 18:7
ἀνθυπατεύωG445hapax
anthypateúō
act as proconsul
Handelingen 18:12
ἀναπείθωG374hapax
anapeíthō
incite
Handelingen 18:13
ἀπελαύνωG556hapax
apelaúnō
dismiss
Handelingen 18:16
ἀνωτερικόςG510hapax
anōterikós
more remote
Handelingen 19:1
ἀργυροκόποςG695hapax
argyrokópos
of silver
Handelingen 19:24
ἀπελεγμόςG557hapax
apelegmós
contempt
Handelingen 19:27
ἈσιάρχηςG775hapax
Asiárchēs
Asiarch or president of the public festivities in a city of
Handelingen 19:31
ἀναντίῤῥητοςG368hapax
anantírrhētos
indisputable
Handelingen 19:36
G6071hapax
Handelingen 19:39
G6077hapax
Handelingen 20:4
ἈσιανόςG774hapax
Asianós
or an inhabitant of Asia
Handelingen 20:4
ΒεροιαῖοςG961hapax
Beroiaîos
Berœoean or native of Berœa
Handelingen 20:4
αὐγήG827hapax
augḗ
radiance
Handelingen 20:11
ἀντικρύG481hapax
antikrý
opposite
Handelingen 20:15
ἄφιξιςG867hapax
áphixis
departure
Handelingen 20:29
ἀποφορτίζομαιG670hapax
apophortízomai
unload
Handelingen 21:3
ἀποσκευάζωG643hapax
aposkeuázō
pack up (one's) baggage
Handelingen 21:15
ἁγνισμόςG49hapax
hagnismós
lustration
Handelingen 21:26
G6069hapax
Handelingen 21:28
ἄσημοςG767hapax
ásēmos
ignoble
Handelingen 21:39
ἀκρίβειαG195hapax
akríbeia
exactness
Handelingen 22:3
ἈντιπατρίςG494hapax
Antipatrís
Antipatris
Handelingen 23:31
ἀναδίδωμιG325hapax
anadídōmi
hand over
Handelingen 23:33
G9315hapax
Handelingen 24:9
ἀσκέωG778hapax
askéō
train
Handelingen 24:16
ἀναβάλλομαιG306hapax
anabállomai
put off
Handelingen 24:22
αἰτίαμαG157hapax
aitíama
thing charged
Handelingen 25:7
G6048hapax
Handelingen 25:15
ἀναβολήG311hapax
anabolḗ
putting off
Handelingen 25:17
ἀκροατήριονG201hapax
akroatḗrion
audience-room
Handelingen 25:23
ἀνάκρισιςG351hapax
anákrisis
(judicial) investigation
Handelingen 25:26
βίωσιςG981hapax
bíōsis
living
Handelingen 26:4
ἀκριβέστατοςG196hapax
akribéstatos
most exact
Handelingen 26:5
ἈδραμυττηνόςG98hapax
Adramyttēnós
Adramyttene or belonging to Adramyttium
Handelingen 27:2
ἀνεύθετοςG428hapax
aneúthetos
inconvenient
Handelingen 27:12