Ga naar inhoud
Hapax Legomena

Woorden die slechts eenmaal voorkomen

Een hapax legomenon(Grieks: ἅπαξ λεγόμενον, “eenmaal gezegd”) is een woord dat slechts eenmaal voorkomt in een corpus. In de Bijbel zijn er honderden van zulke unieke woorden — elk van hen draagt een betekenis die nergens anders in de Schrift wordt herhaald. Ze vormen een bijzondere uitdaging voor vertalers en een schat voor bijbelonderzoekers.

757
hapax legomena
4.7%
van alle unieke woorden
307
in het Oude Testament
450
in het Nieuwe Testament
Testament
757 resultaten
G6078hapax
Handelingen 11:26
ΒλάστοςG986hapax
Blástos
Blastus
Handelingen 12:20
ΒαριησοῦςG919hapax
Bariēsoûs
son of Jesus
Handelingen 13:6
ἀχλύςG887hapax
achlýs
cataract
Handelingen 13:11
G6030hapax
Handelingen 14:14
ἀμάρτυροςG267hapax
amártyros
unattested
Handelingen 14:17
ἈττάλειαG825hapax
Attáleia
Attaleia
Handelingen 14:25
ἀλίσγεμαG234hapax
alísgema
defilement
Handelingen 15:20
ἀνασκευάζωG384hapax
anaskeuázō
upset
Handelingen 15:24
ἈμφίπολιςG295hapax
Amphípolis
city surrounded by a river
Handelingen 17:1
ἈπολλωνίαG624hapax
Apollōnía
Apollonia
Handelingen 17:1
ἄπειμιG549hapax
ápeimi
go away
Handelingen 17:10
ἄγνωστοςG57hapax
ágnōstos
unknown
Handelingen 17:23
ἈρεοπαγίτηςG698hapax
Areopagítēs
Areopagite or member of the court held on Mars' Hill
Handelingen 17:34
G6084hapax
Handelingen 18:7
ἀνθυπατεύωG445hapax
anthypateúō
act as proconsul
Handelingen 18:12
ἀναπείθωG374hapax
anapeíthō
incite
Handelingen 18:13
ἀπελαύνωG556hapax
apelaúnō
dismiss
Handelingen 18:16
ἀνωτερικόςG510hapax
anōterikós
more remote
Handelingen 19:1
ἀργυροκόποςG695hapax
argyrokópos
of silver
Handelingen 19:24
ἀπελεγμόςG557hapax
apelegmós
contempt
Handelingen 19:27
ἈσιάρχηςG775hapax
Asiárchēs
Asiarch or president of the public festivities in a city of
Handelingen 19:31
ἀναντίῤῥητοςG368hapax
anantírrhētos
indisputable
Handelingen 19:36
G6071hapax
Handelingen 19:39
G6077hapax
Handelingen 20:4
ἈσιανόςG774hapax
Asianós
or an inhabitant of Asia
Handelingen 20:4
ΒεροιαῖοςG961hapax
Beroiaîos
Berœoean or native of Berœa
Handelingen 20:4
αὐγήG827hapax
augḗ
radiance
Handelingen 20:11
ἀντικρύG481hapax
antikrý
opposite
Handelingen 20:15
ἄφιξιςG867hapax
áphixis
departure
Handelingen 20:29
ἀποφορτίζομαιG670hapax
apophortízomai
unload
Handelingen 21:3
ἀποσκευάζωG643hapax
aposkeuázō
pack up (one's) baggage
Handelingen 21:15
ἁγνισμόςG49hapax
hagnismós
lustration
Handelingen 21:26
G6069hapax
Handelingen 21:28
ἄσημοςG767hapax
ásēmos
ignoble
Handelingen 21:39
ἀκρίβειαG195hapax
akríbeia
exactness
Handelingen 22:3
ἈντιπατρίςG494hapax
Antipatrís
Antipatris
Handelingen 23:31
ἀναδίδωμιG325hapax
anadídōmi
hand over
Handelingen 23:33
G9315hapax
Handelingen 24:9
ἀσκέωG778hapax
askéō
train
Handelingen 24:16
ἀναβάλλομαιG306hapax
anabállomai
put off
Handelingen 24:22
αἰτίαμαG157hapax
aitíama
thing charged
Handelingen 25:7
G6048hapax
Handelingen 25:15
ἀναβολήG311hapax
anabolḗ
putting off
Handelingen 25:17
ἀκροατήριονG201hapax
akroatḗrion
audience-room
Handelingen 25:23
ἀνάκρισιςG351hapax
anákrisis
(judicial) investigation
Handelingen 25:26
βίωσιςG981hapax
bíōsis
living
Handelingen 26:4
ἀκριβέστατοςG196hapax
akribéstatos
most exact
Handelingen 26:5
ἈδραμυττηνόςG98hapax
Adramyttēnós
Adramyttene or belonging to Adramyttium
Handelingen 27:2
ἀνεύθετοςG428hapax
aneúthetos
inconvenient
Handelingen 27:12