Hapax Legomena
Woorden die slechts eenmaal voorkomen
Een hapax legomenon(Grieks: ἅπαξ λεγόμενον, “eenmaal gezegd”) is een woord dat slechts eenmaal voorkomt in een corpus. In de Bijbel zijn er honderden van zulke unieke woorden — elk van hen draagt een betekenis die nergens anders in de Schrift wordt herhaald. Ze vormen een bijzondere uitdaging voor vertalers en een schat voor bijbelonderzoekers.
Testament
757 resultaten
G6070hapax
Lukas 19:43
ἀνάθημαG334hapax
anáthēma
votive offering
Lukas 21:5
ἀπορίαG640hapax
aporía
(state of) quandary
Lukas 21:25
ἀποψύχωG674hapax
apopsýchō
faint
Lukas 21:26
βαρύνωG925hapax
barýnō
burden
Lukas 21:34
G6036hapax
Lukas 21:35
ἀγωνίαG74hapax
agōnía
anguish
Lukas 22:44
G6072hapax
Lukas 22:55
ἀντιβάλλωG474hapax
antibállō
bandy
Lukas 24:17
ἄφαντοςG855hapax
áphantos
invisible
Lukas 24:31
G6003hapax
Lukas 24:33
ΒηθαβαράG962hapax
Bēthabará
Bethabara
Johannes 1:28
ΑἰνώνG137hapax
Ainṓn
Ænon
Johannes 3:23
ἄντλημαG502hapax
ántlēma
baling-vessel
Johannes 4:11
ΒηθεσδάG964hapax
Bēthesdá
house of kindness
Johannes 5:2
βιβρώσκωG977hapax
bibrṓskō
eat
Johannes 6:13
G6035hapax
Johannes 7:49
ἀναμάρτητοςG361hapax
anamártētos
sinless
Johannes 8:7
ἀλλαχόθενG237hapax
allachóthen
elsewhere
Johannes 10:1
βαΐονG902hapax
baḯon
palm twig
Johannes 12:13
ἄῤῥαφοςG729hapax
árrhaphos
of a single piece
Johannes 19:23
ἀλόηG250hapax
alóē
aloes
Johannes 19:39
G6000hapax
Johannes 20:18
ἁλιεύωG232hapax
halieúō
fish
Johannes 21:3
ἈκελδαμάG184hapax
Akeldamá
Aceldama
Handelingen 1:19
βίαιοςG972hapax
bíaios
violent
Handelingen 2:2
ἌραψG690hapax
Áraps
Arab or native of Arabia
Handelingen 2:11
G6017hapax
Handelingen 2:13
ἀφελότηςG858hapax
aphelótēs
simplicity
Handelingen 2:46
βάσιςG939hapax
básis
foot
Handelingen 3:7
ἀνάψυξιςG403hapax
anápsyxis
revival
Handelingen 3:19
ἀποκατάστασιςG605hapax
apokatástasis
reconstitution
Handelingen 3:21
ἀρχιερατικόςG748hapax
archieratikós
high-priestly
Handelingen 4:6
G6065hapax
Handelingen 4:11
ἀγράμματοςG62hapax
agrámmatos
illiterate
Handelingen 4:13
G6055hapax
Handelingen 5:15
G6076hapax
Handelingen 5:36
ἈντιοχεύςG491hapax
Antiocheús
Antiochian or inhabitant of Antiochia
Handelingen 6:5
G6079hapax
Handelingen 7:12
ἀναγνωρίζομαιG319hapax
anagnōrízomai
make (oneself) known
Handelingen 7:13
ἀμύνομαιG292hapax
amýnomai
protect
Handelingen 7:24
G9996hapax
Handelingen 7:26
ἀντιπίπτωG496hapax
antipíptō
oppose
Handelingen 7:51
ἀπερίτμητοςG564hapax
aperítmētos
uncircumcised
Handelingen 7:51
ΑἰθίοψG128hapax
Aithíops
Æthiopian
Handelingen 8:27
ἌζωτοςG108hapax
Ázōtos
Azotus
Handelingen 8:40
ἀποπίπτωG634hapax
apopíptō
fall off
Handelingen 9:18
G6018hapax
Handelingen 10:19
ἀλλόφυλοςG246hapax
allóphylos
Gentile
Handelingen 10:28
ἀναντιῤῥήτωςG369hapax
anantirrhḗtōs
promptly
Handelingen 10:29